Übersetzungen für „Trugbild“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Trugbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Trugbild

αυταπάτη f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er vermutet, dass es sich um ein Trugbild der Hölle handelt und betet um göttliche Hilfe.

de.wikipedia.org

Ebenso wie die Trugbilder verschwindet auch die Schönheit der Korrigan und hinterlässt ein unansehnliches, altes Wesen mit roten Augen.

de.wikipedia.org

Durch die fortwährende Vertiefung des Trugbilds demonstriere sie die Unmöglichkeit, es vom Original oder Urbild zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Daraus zieht er die Konsequenz, dass alle Bewusstseinsinhalte ebenso gut Trugbilder sein können.

de.wikipedia.org

Sobald der Tag wieder anbricht, verflüchtigen sich die Trugbilder sofort wieder.

de.wikipedia.org

Diese Trugbilder sind oft so real, dass es dem Betroffenen schwerfällt, zwischen dem realen Bild und der Palinopsie zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Sie werden selten gesehen, meistens nur bei Nacht, wo sie unvorsichtigen Wanderern Trugbilder vorgaukeln.

de.wikipedia.org

Er hielt das Goldene Zeitalter des Mythos für ein Trugbild; eine wirkliche goldene Zeit könne nur in der Zukunft liegen.

de.wikipedia.org

Mehrere Zeugen berichten während Ausgrabungsarbeiten von paranormalen Erscheinungen, auch als Chronomirage (chronal mirage) oder visuelle Trugbilder bezeichnet.

de.wikipedia.org

Vielmehr habe die Schrift kein Wesen, keinen eigenen Wert, sei er positiv oder negativ; sie spiele sich im Trugbild ab.

de.wikipedia.org