Übersetzungen für „agitatorisch“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

agitatorisch [agitaˈtoːrɪʃ] ADJ

1. agitatorisch (demagogisch):

agitatorisch

δημαγωγικός

2. agitatorisch (propagandistisch):

agitatorisch

προπαγανδιστικός

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er begann auch hier, agitatorisch tätig zu werden und setzte sich mit anderen Arbeitern für Zwangsarbeiter ein.

de.wikipedia.org

Das Urteil wurde mit „organisatorischer und agitatorischer Vorbereitung zum Hochverrat in Tateinheit mit landesverräterischer Begünstigung“ begründet.

de.wikipedia.org

Man erkannte das agitatorische Potenzial und die politischen Einsatzmöglichkeiten des Plakats und nutzte dieses Medium immer häufiger für die Vergegenständlichung von revolutionärem Wandel.

de.wikipedia.org

Sie begründeten diesen Schritt damit, dass das zeitgenössische politisch-progressive Theater zunehmend Elemente des agitatorischen Kabaretts aufweise.

de.wikipedia.org

Er erkannte eine „politisch-agitatorische Absicht“ des seiner Meinung nach distanzlosen Autors.

de.wikipedia.org

Die Auswahl der Angeklagten für diesen Schauprozess erfolgte ausschließlich aus Gründen politischer Zweckmäßigkeit und agitatorischer Nutzanwendung.

de.wikipedia.org

Im frühen 19. Jahrhundert bemühten sich antijüdische Autoren erheblich literarisch-agitatorisch, um gegen die bürgerliche Gleichstellung der Juden zu polemisieren.

de.wikipedia.org

In seinen späteren Filmen ist seine Parteinahme für die indigene Bevölkerung in weniger agitatorischer Form ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Von dieser Zeit an widmete er sich ausschließlich schriftstellerischer und agitatorischer Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Der Film war ein agitatorisches Pamphlet, das nach den Motiven des Buches Die Freiheit der amerikanischen Diplomaten gestaltet wurde.

de.wikipedia.org