Übersetzungen für „maßstabsgerecht“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

maßstabsgerecht ADJ

maßstabsgerecht

σύμφωνος με την κλίμακα

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Entlang des Wegs durch den Zoo bis zum Planetarium wurde ein maßstabsgerechtes Modell des Sonnensystems angelegt.

de.wikipedia.org

Außerdem befinden sich darin 49 Wind- und Wassermühlen-Miniaturmodelle (naturgetreu und maßstabsgerecht den Originalen in allen Einzelheiten verkleinert nachgebaut) aus 20 Ländern ausgestellt.

de.wikipedia.org

Dazu werden die Objekte von Interesse sowie zusätzliche Information, zum Beispiel die Art der Vermarkung von Grenzpunkten, in einem skizzierten, ungefähr maßstabsgerechten Lageplan erfasst.

de.wikipedia.org

Bei der Bauforschung geht man schrittweise vor, meist steht am Anfang eine maßstabsgerechte, meist sogar verformungsgenaue Zeichnung, die sogenannte Bauaufnahme.

de.wikipedia.org

Den Grundstock bildet die einzigartige Abteilung romanischer Fresken in maßstabsgerechten Architekturkulissen.

de.wikipedia.org

Die Steinplatten sind maßstabsgerecht entsprechend der Landkarte vor Beginn der Devastierung angeordnet und durch einen umlaufenden Weg miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis der Größe der Briefmarken zueinander ist in diesem Artikel annähernd maßstabsgerecht dargestellt.

de.wikipedia.org

Die bislang angebotenen Kap-Spur-Triebwagen bewegen sich somit nicht auf maßstabsgerechter Modellspurweite.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe war es, den Entwurf der Wandtapete maßstabsgerecht in Originalgröße auf Leinwand oder Karton umzusetzen.

de.wikipedia.org

Hinweis: Der Grundriss ist nicht ganz maßstabsgerecht und dient nur zur groben Veranschaulichung.

de.wikipedia.org