Übersetzungen für „tragisch“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

tragisch [ˈtraːgɪʃ] ADJ

tragisch

τραγικός

auf tragische Weise ums Leben kommen

βρίσκω τραγικό θάνατο

das ist nicht so tragisch

αυτό δεν είναι τόσο τραγικό

Beispielsätze für tragisch

nimm's nicht so tragisch!

μην το παίρνεις τόσο τραγικά!

das ist nicht so tragisch

αυτό δεν είναι τόσο τραγικό

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Themen seines Frühwerks waren Tod, unerfüllte tragische Liebe und Hingezogenheit zur Natur.

de.wikipedia.org

Besonders tragisch war der Verlust der Bibliothek des Grafen.

de.wikipedia.org

Trotzdem geht die Geschichte nicht nur tragisch aus.

de.wikipedia.org

Bei einer Pause berichtet er von der tragischsten Liebesgeschichte seines Lebens.

de.wikipedia.org

Die Liebe wird nur so weit tragisch genommen, wie es unbedingt nötig ist.

de.wikipedia.org

Er kam fünf Jahre vor der Spielhandlung bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben.

de.wikipedia.org

Den Titel seiner „tragischen Komödie“ entnahm er dabei dem gleichnamigen klassischen patriotischen Kindergedicht.

de.wikipedia.org

Im vierten Teil schließlich werden erste Emotionen aufgearbeitet, gleichsam jedoch auch die Absurdität der öffentlichen Neugier vor dem tragischen Hintergrund vorgeführt.

de.wikipedia.org

Die Schicksale dieser fünf zentralen Protagonisten kreuzen sich an den kommenden beiden Tagen auf tragische Weise.

de.wikipedia.org

Seine Mutter vor dem Tode zu bewahren, gelingt ihm hingegen nicht, wodurch der Film seine tragische Grundierung bis zum Schluss beibehält.

de.wikipedia.org