Übersetzungen für „versponnen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

versponnen [fɛɐˈʃpɔnən] ADJ (Mensch, Idee)

versponnen

λίγο έξαλλος, περίεργος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies wird dadurch erreicht, dass geschlichtete Baumwollfäden zu einem Netz versponnen werden und dann zu einem Ballen gebunden oder verwirkt wird.

de.wikipedia.org

Außerwissenschaftlich bezeichnet der Begriff „fantastisch“ alles, was unglaublich, versponnen, wunderbar oder großartig ist.

de.wikipedia.org

Beim Spinnen werden die Fasern zu Fäden versponnen.

de.wikipedia.org

Laut dem Tagesspiegel ist Kopf auf melodiöser, gradliniger, weniger versponnen.

de.wikipedia.org

Die Fasern der Stängel und Blätter können zu Lotusseide versponnen werden.

de.wikipedia.org

Die Verpuppung findet auf leicht erhöhten Strandufern in einer flachen Grube statt, die durch mit Seide versponnenes Pflanzenmaterial verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Die Wolle der Schafe wurde versponnen und im Winter zu Stoffbahnen verwoben aus denen einfache Kleidung hergestellt wurde.

de.wikipedia.org

Gern werden diese Rohstoffe auch mit anderen Naturfasern, wie z. B. Maulbeerseide versponnen.

de.wikipedia.org

Es steht nicht fest, ob tierische Fasern (Wolle) oder pflanzliche (Flachs) versponnen wurden.

de.wikipedia.org

Diese Öffnung wird nach außen durch das verbliebene dünne Holz abgedeckt und an den Seiten nur schwach versponnen.

de.wikipedia.org