Kundin im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kundin im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Kụn·din <-, -nen> SUBST f

Kundin weibliche Form von Kunde

Siehe auch: Kunde¹, Kunde²

Kun·de¹ <-, selten -en> [ˈkʊndɛ] SUBST f veraltend geh

Kunde

tíðindi nt Pl

Kun·de² (Kun·din) <-n,-n> [ˈkʊndɛ, ˈkʊndɪn] SUBST m (f)

Kunde (Kun·din)

viðskiptavinur m

Kun·de¹ <-, selten -en> [ˈkʊndɛ] SUBST f veraltend geh

Kunde

tíðindi nt Pl

Kun·de² (Kun·din) <-n,-n> [ˈkʊndɛ, ˈkʊndɪn] SUBST m (f)

Kunde (Kun·din)

viðskiptavinur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier fiel ihm bald die Aufgabe zu, Kundinnen in die Bedienung erworbener Nähmaschinen einzuführen.

de.wikipedia.org

Die Kundinnen haben die Möglichkeit, die Produkte vor dem Kauf auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Bei einem Raubüberfall auf ein Juweliergeschäft wird eine dort anwesende Kundin anscheinend beiläufig erschossen.

de.wikipedia.org

Allgemein ist also zu sagen, dass jede Person, die einen Nutzen aus dem Angebot ziehen kann, ein potentieller Kunde oder eine potentielle Kundin ist.

de.wikipedia.org

Zufällig begegnet er der Kundin aus der Boutique wieder, auf die sein Insistieren durchaus Eindruck gemacht hat.

de.wikipedia.org

Das ändert sich, als sie eine Aufgabe, mit der sie sich identifizieren kann, von einer Kundin, Feministin und Leiterin eines Frauenhauses, erhält.

de.wikipedia.org

Vielmehr sei es für die Bedürfnisse des spanischen Kolonialreichs, speziell für Kundinnen im amerikanischen Neuspanien, gefertigt worden.

de.wikipedia.org

Er habe im Streit mit einer Kundin, der er das von ihr gewünschte Buch nicht verkaufen wollte, einen tödlichen Herzanfall erlitten.

de.wikipedia.org

Es müsse daher davon ausgegangen werden, dass die Kundin in fahrlässiger Weise ihre PIN preisgegeben habe.

de.wikipedia.org

In der Öffentlichkeit war der Monokini untragbar, dennoch zahlten die begeisterten Kundinnen wegen des begehrten Labels und ihrer Sammelleidenschaft 24 $ für das exquisite Stück.

de.wikipedia.org