leutselig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für leutselig im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch seine leutselige Art gewinnt er rasch das Vertrauen der Sänger.
de.wikipedia.org
In den Anfangsjahren seiner Herrschaft eher der Jagd und der Reiterei zugewandt und häufig auf Reisen im Ausland, entwickelte er sich zu einem sehr leutseligen und populären Herrscher.
de.wikipedia.org
Von ihm wird erzählt, dass er sehr leutselig gewesen sei.
de.wikipedia.org
Bischof erwies sich mit seiner leutseligen und charismatischen Art als ein Zugpferd für die Entwicklung der Pfarre.
de.wikipedia.org
Er redete gut Französisch, war fromm, leutselig, in Staatssachen wohl erfahren und entdekte seine Meynung mit Aufrichtigkeit“.
de.wikipedia.org
In seiner leutseligen Art ähnelte er seiner Mutter.
de.wikipedia.org
Er besuchte regelmäßig den internationalen Esperantokongress und war weithin als leutselig und gelehrt, mit einer gesunden Portion Selbstkritik, bekannt.
de.wikipedia.org
Dies schmerzte den Fürsten durchaus, denn er galt als leutselig und freundlich.
de.wikipedia.org
In Beschreibungen findet man Gaudenz „eher als leutseligen, ritterlichen und tapferen Junker, denn als distanzierten und glatten Höfling“.
de.wikipedia.org
Sein Vater arbeitete nach seinen Worten als „Landarzt in einem oberbayrischen Dorf, … der stets unterhaltsam und leutselig, zugewandt und geduldig“ gewesen sei.
de.wikipedia.org

"leutselig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch