rutscht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rutscht im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

rut·schen [ˈrʊtʃn̩] VERB intr +sein

1. rutschen (ausrutschen):

rutschen

hrasa

rutschen

renna

2. rutschen ugs (rücken):

rutschen

færa sig

auf dem Stuhl hin und her rutschen

renna sér fram og til baka á stólnum

3. rutschen (gleiten):

rutschen auf +Dat

renna á +Dat

4. rutschen (auf Rutschbahn):

[auf der Rutschbahn] rutschen

renna sér [í rennibraut]

5. rutschen (von Erde, Kies):

ins Rutschen geraten

komast á hreyfingu

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jdm rutscht etw heraus

e-ð berst út

jdm rutscht etw heraus

e-r lætur e-ð berast út

jdm rutscht das Herz in die Hose ugs

e-r er með hjartað í buxunum

rutscht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf dem Stuhl hin und her rutschen

renna sér fram og til baka á stólnum

ins Rutschen geraten

komast á hreyfingu

jdm rutscht das Herz in die Hose ugs

e-r er með hjartað í buxunum