Übersetzungen für „überhoben“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . überheben <überhob, überhoben> VERB trans obs

jemanden etwas gen überheben

sollevare, esentare, dispensare qn da qc

nun bin ich dieser Sorge überhoben

ora sono sollevato da questa preoccupazione

II . überheben <überhob, überhoben> VERB rfl obs sich überheben

2. überheben:

überheben

farsi male (sollevando un peso)

3. überheben (überheblich werden):

überheben obs

insuperbirsi

sich über jemanden überheben

credersi più di qn

Beispielsätze für überhoben

nun bin ich dieser Sorge überhoben

ora sono sollevato da questa preoccupazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hielt sich nicht der Mühe für überhoben, da von neuen die Fundamente nachzuprüfen, wo die meisten fröhlich weiterbauten.

de.wikipedia.org

Die Zöglinge sahen sich bisher als Studenten an und jeder Kontrolle ihrer Studien überhoben, so wie zu allen Mißbräuchen befugt, welche sich in die akademischen Hörsäle eingeschlichen haben.

de.wikipedia.org