Übersetzungen für „Ablesbarkeit“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Ablesbarkeit <Ablesbarkeit> SUBST f

Ablesbarkeit

leggibilità f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Elektronische Analysenwaagen messen im Bereich von einigen hundert Gramm (typischerweise 200 – 300 g) mit einer Ablesbarkeit bis etwa 0,1 mg, was einer Auflösung von 10 6 entspricht.

de.wikipedia.org

Dadurch war die Ablesbarkeit erheblich schlechter.

de.wikipedia.org

Die Ablesbarkeit der verschiedenen Zeiten im Stadtgrundriss dient der Orientierung.

de.wikipedia.org

Diese halten sich vermutlich aufgrund der Möglichkeit zur Einhandbedienung und der Unabhängigkeit von Batterien und der Ablesbarkeit verschiedener Varianten einer Lösung.

de.wikipedia.org

Die mit rot oder blau eingefärbtem Alkohol gefüllte Kapillare eines Flüssigkeits-Thermometers besteht für kontrastreiche Ablesbarkeit oft aus Milchglas.

de.wikipedia.org

Zur besseren Ablesbarkeit gibt es weiterhin Zeigerinstrumente, die jedoch von prozessorgesteuerten Schrittmotoren angetrieben werden.

de.wikipedia.org

Dies führt sowohl zu einem Platzgewinn, als auch einer partiell besseren Ablesbarkeit der DNA.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Problemen der Ablesbarkeit der Triebfahrzeugführeranzeigen bei starker Sonneneinstrahlung verzögerte sich die Inbetriebnahme weiter.

de.wikipedia.org

Sogenannte Fliegerchronographen sollen besonders gute Ablesbarkeit bieten, unter anderem durch eine klare Linienführung und schnörkel- bzw. serifenlose Ziffern vor dunklem Zifferblatt.

de.wikipedia.org

Die Ablesbarkeit der Bildschärfe kann sich verschlechtern, da Licht aus dem zentralen Bereich des Strahlengangs verstärkt wird, sodass durch Randstrahlen hervorgerufene Bildunschärfen nicht auf der Mattscheibe zu erkennen sind.

de.wikipedia.org