Übersetzungen für „Ansagerin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Ansager <-s, -> SUBST m , Ansagerin SUBST f <-, -nen> RADIO TV

Ansager

annunciatore m , -trice f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ansagerin versucht, die Namen möglichst genau auszusprechen.

de.wikipedia.org

Im dritten, kurzen Teil versucht die Ansagerin verzweifelt, die Inhaltsangabe an der Stelle fortzusetzen, an der sie diese im zweiten Teil abgebrochen hatte, scheitert jedoch wieder.

de.wikipedia.org

Im Fernsehen war sie kurzfristig Ansagerin einer sonntäglichen Standardsendung.

de.wikipedia.org

Wenige Monate nach beginn ihrer Tätigkeit als Programmassistentin wurde sie zusätzlich auch als Ansagerin eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im ersten Teil verspricht sich die Ansagerin bereits im ersten Satz der Inhaltsangabe und bricht daraufhin ab.

de.wikipedia.org

Trotz dieser und weiterer Fehler setzt die Ansagerin ihren Vortrag fort, stottert dabei aber immer mehr und wird immer verzweifelter, bis sie ihn dann doch abbricht.

de.wikipedia.org

Ansagerin war eine junge Frau aus einer Sendegemeinde.

de.wikipedia.org

Ebenfalls tritt sie im norwegischen Fernsehen als Sportkommentatorin und Ansagerin auf.

de.wikipedia.org

Parallel zu ihrer Theaterkarriere arbeitete sie ab 1953 beim Deutschen Hörfunk als Ansagerin und Schauspielerin.

de.wikipedia.org

Ab 1964 trat sie erstmals im Fernsehen als Ansagerin auf, ohne aber ihre Arbeiten beim Hörfunk aufzugeben.

de.wikipedia.org