Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Desertion“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Desertion <Desertion, -en> SUBST f

Desertion

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Fluktuationen durch Desertionen und Neuzugänge bleiben in dieser Rechnung unberücksichtigt.
de.wikipedia.org
Die Änderung beinhaltet weitere Asylrechtsverschärfungen, insbesondere die Abschaffung des Botschaftsverfahrens und den Ausschluss von Wehrdienstverweigerung und Desertion als Asylgrund.
de.wikipedia.org
Die Folge dieser Maßnahmen waren ein kurzzeitiges massives Ansteigen der Zahl der Desertionen und Landesfluchten junger Männer, um dem Militärdienst zu entgehen.
de.wikipedia.org
Die Größe der Expedition und die Mitnahme von zu viel Ausrüstung führten zur Desertion seiner indianischen Begleiter und dem Scheitern der Expedition.
de.wikipedia.org
Beide Kommandanten landeten vor dem Richter: der eine wegen Unterschlagung, der andere wegen Desertion.
de.wikipedia.org
Die Invasoren verloren dadurch wesentlich mehr Menschen durch Hunger, Krankheit und Desertion als durch Feindeinwirkung.
de.wikipedia.org
Inspiriert von der russischen Revolution hatten sich in einigen Armeeeinheiten Soldatenräte gebildet, und Desertionen häuften sich.
de.wikipedia.org
Auf dem Vormarsch litt seine Armee unter den ständigen Angriffen der Mahdisten, Wassermangel und Desertion.
de.wikipedia.org
Man befürchtete jetzt eine erhöhte Desertion, was sich aber als unbegründet herausstellte.
de.wikipedia.org
Dass die Desertion selbst ein Akt des Mutes sei, der ihn in anderer Weise bedroht, sei für ihn nebensächlich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Desertion" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Desertion" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski