Übersetzungen für „Einkleidung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Einkleidung <Einkleidung, -en> SUBST f

1. Einkleidung MIL :

Einkleidung

dotazione f di divise

2. Einkleidung fig :

Einkleidung

veste f

Einkleidung

forma f

3. Einkleidung (Ausdruck):

Einkleidung

espressione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der Einkleidung nahm sie mit Bezug auf die hl.

de.wikipedia.org

Er enthält in der Regel die Elemente: Einkleidung mit den Insignien, Salbung, Krönung, Thronsetzung und Laudes.

de.wikipedia.org

Grundausbildung: Nach Aufnahme und Einkleidung der Feuerwehrmann-Anwärter beginnt in jedem Bereich jährlich ein Grundausbildungslehrgang Teil 1, der mindestens 80 Stunden theoretischen und praktischen Unterricht umfasst.

de.wikipedia.org

Als Einkleidung werden auch andere Dinge z. B. Schafe abgezählt.

de.wikipedia.org

Drittens wurde die Einkleidung der Soldaten durch die Massenanfertigung günstiger.

de.wikipedia.org

Thematisch bediente er sich gern der „historischen Einkleidung“ von modernen Problemstellungen.

de.wikipedia.org

Durch die Einkleidung wird der Novize noch nicht Mitglied des Ordens, in den er eingetreten ist, dies erfolgt erst bei der ersten Profess.

de.wikipedia.org

Nach der Einkleidung und dem Friseurbesuch sollen die Reservisten ihre Reitkünste demonstrieren.

de.wikipedia.org

So begleitet ihr Läuten die Mönche von der Einkleidung bis zum Begräbnis.

de.wikipedia.org

Eine neue Einkleidung für 20 Mann, ebenfalls wie früher schwarz und rot, geschah 1856.

de.wikipedia.org