Übersetzungen für „Fluchtgeschwindigkeit“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Fluchtgeschwindigkeit <Fluchtgeschwindigkeit> SUBST f PHYS

Fluchtgeschwindigkeit

velocità f di fuga

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Entsprechend hoch ist die Fluchtgeschwindigkeit, auf die ein Objekt beschleunigt werden muss, damit es den Neutronenstern verlassen kann.

de.wikipedia.org

Die Fluchtgeschwindigkeit ist die Mindestgeschwindigkeit für eine offene, nicht zurückkehrende Bahn.

de.wikipedia.org

Aufgrund der abnehmenden Dichte führt dies zur Entstehung von Schockwellen, die Teile der äußeren Atmosphäre über die Fluchtgeschwindigkeit hinaus beschleunigen.

de.wikipedia.org

Dies war nicht erstaunlich, denn die Vögel erreichen eine Fluchtgeschwindigkeit bis zu 50 km/h. Viele Emus, die mehrfach getroffen wurden, flüchteten.

de.wikipedia.org

Eine entscheidende Größe für die Herkunft dieser Körper ist die Fluchtgeschwindigkeit zur Sonne (beziehungsweise der Gesamtmasse des Sonnensystems).

de.wikipedia.org

Mit den ersten Maschinengewehrsalven stoben die Vögel mit einer Fluchtgeschwindigkeit von bis zu 50 km/h auseinander.

de.wikipedia.org

Dieses Modul sollte das Raumfahrzeug auf die für einen Mondflug erforderliche Fluchtgeschwindigkeit beschleunigen.

de.wikipedia.org

Die Vorbeiflugsonden haben allesamt die Fluchtgeschwindigkeit des Sonnensystems überschritten, sodass sie in den interstellaren Raum hinaustreiben.

de.wikipedia.org

Die Fluchtgeschwindigkeit in der Tabelle gilt daher nur für eine Bewegung im rechten Winkel zum Gasplaneten.

de.wikipedia.org

Während die Fluchtgeschwindigkeit erst am Ereignishorizont des schwarzen Loches, bei, die Lichtgeschwindigkeit erreicht, ist die Kreisbahngeschwindigkeit schon bei (an der sogenannten Photonensphäre) gleich und bis größer als die radiale Fluchtgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org