Übersetzungen für „Funktionären“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Funktionär <-s, -e> SUBST m , Funktionärin SUBST f <-, -nen>

Funktionär

funzionario m , -a f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zwischen 1946 und 1947 baute die Organisation ein dichtes Netzwerk aus Funktionären und Nationalkomitees auf.

de.wikipedia.org

Das einzige Ziel der Gewerkschaft scheint zu sein, ihren Funktionären Annehmlichkeiten zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Im Aufsichtsrat der Filmkreditbank saßen neben staatlichen Funktionären aus Propaganda- und Wirtschaftsministerium hohe Repräsentanten der Filmwirtschaft und der beteiligten Großbanken.

de.wikipedia.org

Seine bisher größten Rollen hatte er vor allem als Darsteller von albanischen Mafia-Funktionären in Filmen wie 96 Hours oder Verso.

de.wikipedia.org

Initiiert wurde das Projekt von Funktionären aus verschiedenen Gemeinden des Burgenlandes.

de.wikipedia.org

Das Wahlsystem innerhalb der Kammer (Wahl von Funktionären durch Funktionäre) wird von Kritikern als undemokratisch bezeichnet.

de.wikipedia.org

Angestellte Sportler eines Vereins, die sich innerlich vom Verein oder dessen Funktionären in Missstimmung entfremdet haben, betrachten einen Bewerb bisweilen als lästige Pflichtübung und reagieren mit Dienst nach Vorschrift.

de.wikipedia.org

Für Ordnung und Sauberkeit und den geregelten Tagesablauf im Lager hatte der kriegsgefangene Lagerführer mit seinen Funktionären zu sorgen.

de.wikipedia.org

Sie beschreibt, wie Bauern vor Funktionären ungerührt erklärten, sie würden Schweine züchten, die drei Meter lang seien.

de.wikipedia.org

Er zählt zu den Mitbegründern und langjährigen Funktionären der Laienarbeit in der katholischen Militärseelsorge.

de.wikipedia.org