Übersetzungen für „Geigenbau“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

liuteria

Geigenbau m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ratio, Empirie, Intuition und Inspiration seien unterschiedliche Erkenntniswege, die auch bei ihm im Geigenbau zum Zug kommen.

de.wikipedia.org

Er liebt Musik für Konzertgitarre; aus Leidenschaft versuchte er sich im Geigenbau.

de.wikipedia.org

Haupterwerbszweig war neben der Stickerei und Wirkerei sowie dem Geigenbau vor allem der Tonbergbau.

de.wikipedia.org

Gezeigt werden die einzelnen Arbeitsschritte bei der Herstellung einer Geige, eine historische Geigenbauerwerkstatt, Riechproben verschiedener beim Geigenbau verwendeter Materialien (z. B. Lacke) und Hörproben.

de.wikipedia.org

Später führte dies dazu, dass er den Geigenbau immer mehr vernachlässigte, mehr und mehr zum Unterhaltungskünstler und schließlich zum Trinker wurde.

de.wikipedia.org

Er kaufte von diesem zehn fertige, weitere unvollendete Violinen sowie spezielle Werkzeuge für den Geigenbau aus der Erbmasse.

de.wikipedia.org

Beim Geigenbau wird das Leinöl so stark eingedickt, dass die Masse zur Homogenisierung durch einen Fleischwolf gedreht werden muss.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel war es, dem Geheimnis des Wohlklangs auf die Spur zu kommen und ihre Erkenntnisse für den modernen Geigenbau nutzbar zu machen.

de.wikipedia.org

Insbesondere beim Geigenbau soll er für besonders klangschöne Instrumente bürgen.

de.wikipedia.org

Er hatte Geigenbau gelernt und baute Violinen, Violen und Violoncelli.

de.wikipedia.org