Übersetzungen für „Gleichung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Gleichung <-, -en> SUBST f

Gleichung

equazione f

Beispielsätze für Gleichung

eine erfüllbare Gleichung MATH

un’equazione soddisfacibile, che può essere soddisfatta

sich bei einer komplizierten Gleichung verbiestern

perdersi in un’equazione complicata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Tangente an die Ellipse im Punkt hat die Gleichung (siehe Ellipse).

de.wikipedia.org

Bald aber empfand er, dass die mathematischen Gleichungen die Probleme der Gesellschaft nicht wirklich darstellen oder gar zu lösen vermochten.

de.wikipedia.org

Die möglichen Gleichungen benutzen das Leistungsgleichgewicht, welches bzgl.

de.wikipedia.org

Auch aus diesen Gleichungen ist ersichtlich, dass die Determinante der Fundamentalmatrix 0 sein muss, da sonst die Gleichungen nur die Lösungen hätten.

de.wikipedia.org

Er konnte Quadratwurzeln und Kubikwurzeln ziehen sowie verschiedene lineare und quadratische Gleichungen lösen; er entwickelte auch die Trigonometrie weiter.

de.wikipedia.org

Damit ist die Gleichung ägyptisch nb (neb) = keilschriftlich Nip gegeben.

de.wikipedia.org

Die Einzelreflexionen können durch die folgenden vier Gleichungen beschrieben werden, wobei die Amplitude des einfallenden elektrischen Feldvektors darstellt.

de.wikipedia.org

Die Tatsache, dass die padoasche und die eulersche Ungleichung äquivalent sind, lässt sich auf drei grundlegende Gleichungen zurückführen.

de.wikipedia.org

Die letzten beiden Gleichungen dienen zumeist dazu, die Reaktionsmomente in 1- und 2-Richtung für den Zwanglauf in der 1-2-Ebene zu ermitteln.

de.wikipedia.org

In diesem Fall konvergieren die Iterierten gegen eine Lösung der Gleichung, also gegen einen Fixpunkt der Iterationsfunktion.

de.wikipedia.org