Übersetzungen für „Hinterhof“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Hinterhof SUBST m

Hinterhof

cortile m interno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er schlug sich fortan mit Arbeiten als Maurer, als Schaufensterdekorateur und als Stehgeiger in Hinterhöfen durch.

de.wikipedia.org

Der Hinterhof ist ein hinter einem Gebäude liegender Hof, der in der Regel hauswirtschaftliche Funktionen hatte und daher meist keine baukünstlerische Gestaltung aufweist.

de.wikipedia.org

1933 zog die Firma, die vorher in einem Hinterhof produzierte, in ein eigenes Betriebsgebäude um.

de.wikipedia.org

In einem grauen Hinterhof haben sie eine "Höhle" gebaut.

de.wikipedia.org

Das Ordnungsamt stand vor der Tür und die Hälfte der Gäste ging in den Hinterhof.

de.wikipedia.org

Wer heute auf den Hinterhof des Hauses geht, kann die ursprüngliche Konzeption noch immer erahnen.

de.wikipedia.org

Die Ställe befanden sich auf viel zu kleinen Hinterhöfen oder, sofern vorhanden, sogar in den Kellerräumen.

de.wikipedia.org

In einem begrünten Hinterhof wurde ein Kinderspielplatz eingerichtet.

de.wikipedia.org

Damals wurden Industriebetriebe in Hinterhöfen der Wohnbebauung oder als größere Komplexe direkt neben Siedlungen errichtet.

de.wikipedia.org

Ihre Flucht endet in einem Hinterhof vor einem verschlossenen Tor.

de.wikipedia.org