Übersetzungen für „Holzbau“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Holzbau <-[e]s, -ten> SUBST m

Holzbau

costruzione f in legno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gemeindeamt wurde in Mischbauweise, gemauert und als Holzbau, errichtet.

de.wikipedia.org

Eine klare Darstellung, ob die vorgefundenen Steinfundamente zu regelrechten Steinbauten gehörten oder steingegründete Holzbauten andeuten, lassen die geomagnetischen Untersuchungen nicht zu.

de.wikipedia.org

Die herkömmliche Fachwerkbauweise wird im heutigen Holzbau nur noch selten ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Vorgängerkirche war ein Fachwerk-Lehm-Bau, deren Vorgängerin ein Holzbau.

de.wikipedia.org

Diese Rheinbadeanstalt war ein auf Pontons gelagerter Holzbau ohne Boden, der am Ufer vertäut war.

de.wikipedia.org

1368 städtisches Kornhaus als Holzbau, seit 1382 auch Rathaus, seit 1474 Steinbau.

de.wikipedia.org

Von den früheren Holzbauten ist heute kein einziges mehr erhalten.

de.wikipedia.org

Zuerst wurden drei eingeschossige Holzbauten mit je zwei Klassenräumen erbaut.

de.wikipedia.org

In flavischer Zeit wurde das Lager aufgegeben und es entstand eine Zivilsiedlung aus Holzbauten entlang der Straße, an der auch das Lager stand.

de.wikipedia.org

Leider wurde das Fundament hierzu mit falschen Winkeln gegossen, sodass der Holzbau nicht ganz passt.

de.wikipedia.org