Übersetzungen für „Initiation“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Initiation <Initiation, -en> SUBST f

Initiation

iniziazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem sorgt sie sich als spirituelle Lehrerin um die Initiation und Ausbildung aller Filhos.

de.wikipedia.org

Der Nutzen reicht von sozialer Integration, Initiation, Lebensschulung, Erwerb und Vermittlung von Wissen, künstlerischer Unterhaltung und Divination bis zur Erleuchtung.

de.wikipedia.org

Der Kontakt von Männern zu Männern und eine männliche Initiation wird als die Quelle einer positiven männlichen Entwicklung angesehen.

de.wikipedia.org

Tanz, Gesang, Zeremonien und Initiationen sind bei zahlreichen Aboriginevölker seit jeher ein Bestandteil ihres traditionellen und kulturellen Lebens.

de.wikipedia.org

Es wird eher bei der Initiation von Jungen und anderen rituellen Anlässen als in der Unterhaltungsmusik eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Initiation symbolisiert den Übergang eines Jugendlichen zu einem erwachsenen Mitglied der Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

In der oberen Hälfte ziehen Krieger, nunmehr als Reiter und offensichtlich nach Bestehen der Initiation, vom Kessel weg.

de.wikipedia.org

Der bedeutendste Ritus ist die Initiation der Jugendlichen zum Erwachsenen.

de.wikipedia.org

Diese Struktur dient der Initiation der Translation an den Ribosomen und wurde erstmals bei Picornaviren beschrieben.

de.wikipedia.org

Diverse Neue Religiöse Bewegungen und Freimaurerorden praktizieren Initiationen.

de.wikipedia.org