Übersetzungen für „Kader“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kader <-s, -> SUBST m

1. Kader MIL POL :

Kader

quadro m

2. Kader SPORT :

Kader

gruppo m

Kader

rosa f

zum Kader der Olympiamannschaft gehören

far parte del gruppo olimpionico

Kader SUBST

Benutzereintrag

Kader SPORT

rosa f

sie gehört zum Kader der Nationalmannschaft

appartiene alla rosa della nazionale

Beispielsätze für Kader

zum Kader der Olympiamannschaft gehören

far parte del gruppo olimpionico

sie gehört zum Kader der Nationalmannschaft

appartiene alla rosa della nazionale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Bundesliga-Kader der Saison 2017/18 besteht aus 14 Spielern.

de.wikipedia.org

In der Saison 2018/19 wurde der Kader weiter verbessert.

de.wikipedia.org

Außerdem stand er im japanischen Kader bei den Asienspielen.

de.wikipedia.org

Seit 2009 zählte er nicht mehr zum Kader der Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Thematisiert wird unter anderem das Eindringen der italienischen und türkischen Drogenmafia in die Länder des ehemaligen Ostblocks unter Nutzung der Kanäle korrupter ehemaliger stalinistischer Kader.

de.wikipedia.org

Dieser wurde damit beauftragt eine Revision im Kader durchzuführen.

de.wikipedia.org

Er wurde allerdings kurz vor Saisonbeginn aus dem Kader gestrichen.

de.wikipedia.org

In zwei Jahren war er stets als Ergänzungsspieler im Kader geführt worden.

de.wikipedia.org

Ab der Spielzeit 2007/08 gehörte er schließlich dem Kader der ersten Mannschaft in der höchsten rumänischen Spielklasse an.

de.wikipedia.org

Sie gehörte ebenso zum französischen Kader für die Weltmeisterschaft 2015 wie zum Aufgebot beim olympischen Fußballturnier 2016 und zum Europameisterschaftskader 2017.

de.wikipedia.org