Übersetzungen für „kegeln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

kegeln VERB intr +haben

kegeln

giocare a birilli

Kegel <-s, -> SUBST m

1. Kegel:

Kegel

cono m

ein stumpfer Kegel

un tronco di cono

2. Kegel (Spiel):

Kegel

birillo m

die Kegel aufstellen/umwerfen

disporre/far cadere i birilli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Läufer startet am mittleren von drei Kegeln, die jeweils im Abstand von 5 Yards voneinander entfernt sind.

de.wikipedia.org

Viele Vereine haben Freizeitmannschaften in den unterschiedlichsten Sportarten (u. a. Fußball, Wandern, Kegeln).

de.wikipedia.org

Weitere Sportarten des Vereins sind Gymnastik, Kegeln, Schwimmen (mit Triathlon und Wasserball), Tanzsport, Tauchsport, Tennis, Tischtennis, Turnen, Prellball und Volleyball.

de.wikipedia.org

Er unterhält vier Sportabteilungen für Fußball, Handball, Kegeln und Breitensport.

de.wikipedia.org

Kreise und Ellipsen spielen insbesondere als Berandungskurven von Objekten wie Zylindern, Kegeln und Rotationsflächen eine wichtige Rolle (s. Bilder: Turm mit Tor, Brücke in Frontalperspektive).

de.wikipedia.org

Anschliessend werden daraus Kegeln von rund 300 g, 600 g bzw. 1200 g geformt, die in Mehl gewendet werden.

de.wikipedia.org

Das Verbot des Spiels auf Lattenbahnen mit neun Kegeln war erfolgt, da oft Geld eingesetzt und auch betrogen wurde.

de.wikipedia.org

Das größte Sportangebot ist im Bereich Fußball zu finden, es werden aber auch Fitnesskurse, Volleyball und Kegeln angeboten.

de.wikipedia.org

Er vereint die Sektionen Fußball, Kegeln, Darts, Gymnastik und Ringen.

de.wikipedia.org

Zurzeit gibt es die Abteilungen Kegeln und Fußball.

de.wikipedia.org