Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Konkurrentin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Konkurrentin <Konkurrentin, -nen> SUBST f

Konkurrentin

Konkurrent <-en, -en> SUBST m , Konkurrentin SUBST f <-, -nen>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die intrigante Baronin von Orme, die auf eine Heirat mit dem Grafen hinarbeitet, versucht, ihre Konkurrentin in einem Kloster zu entsorgen.
de.wikipedia.org
Bislang hat sie aber keine Anstellung gefunden, da sie nicht wie ihre Konkurrentinnen durch Schönheit, sondern durch Können überzeugen will.
de.wikipedia.org
Gegenüber zwei höhengleichen Konkurrentinnen hatte sie dabei die wenigsten Fehlversuche.
de.wikipedia.org
Sie schlägt ihre Konkurrentinnen nach dieser schweren Verletzung wieder in Grund und Boden.
de.wikipedia.org
Sie versucht nicht ihre Konkurrentinnen zu behindern und steht ihren Mitmenschen aufgeschlossen gegenüber.
de.wikipedia.org
Nach Medienberichten setzen einzelne Politiker gegenüber ihren Konkurrentinnen zwar frauenverachtende Kommentare ein; diese würden von der Öffentlichkeit zunehmend als inakzeptabel betrachtet.
de.wikipedia.org
Er setzt alles daran, die junge Frau für sich zu gewinnen, jedoch duldet die Gräfin keine Konkurrentin.
de.wikipedia.org
Nicht selten kämpfen Artgenossen um ihre Nester und erobern Weibchen so die Nester von Konkurrentinnen.
de.wikipedia.org
Das Zusammensein mit ihnen belehrte sie aber bald eines Besseren: „Meine Konkurrentinnen waren ganz famose Mädels, und unter uns allen herrschte gleich eine herrliche Kameradschaft.
de.wikipedia.org
Dadurch stiess sie an die Spitze vor und wurde schliesslich Olympiasiegerin, da die vier nachfolgenden Konkurrentinnen nicht an ihre Leistung herankamen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Konkurrentin" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski