Übersetzungen für „Lagerhaus“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Lagerhaus SUBST nt

Lagerhaus

magazzino m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zwischendecke wurde während der Nutzung als Lagerhaus eingezogen.

de.wikipedia.org

Im Lagerhaus findet er heraus, dass die Goldmünzen in Behältern mit giftigen Fischen versteckt werden.

de.wikipedia.org

Das Synagogengebäude wurde verkauft und wird bis heute als Lagerhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Während des Krieges wurde das Gebäude als Lagerhaus und Waffenlager genutzt und blieb unbeschädigt.

de.wikipedia.org

Die Staatseinnahmen bestanden aus den Erlösen der königlichen Lagerhäuser, den Erträgen der Krongüter, den Zöllen und den von Steuerpächtern eingetriebenen Steuern.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptfunktion war der An- und Abtransport von Waren zu und von den Kaufmanns- und Lagerhäusern, die direkt an den Grachten gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Möglicherweise schlossen sich daran weitere Lagerhäuser an, die aufgrund der modernen Überbauung nicht mehr ergraben werden konnten.

de.wikipedia.org

Es wurden auch andere Größen entwickelt, zum Beispiel 20 × 40 Fuß (6,1 × 12,19 m) und 40 Fuß × 100 Fuß (12,19 × 30,48 m) Lagerhaus-Modelle.

de.wikipedia.org

Am westlichen Bahnhofsende steht ein Lokomotivschuppen, der nicht mehr als solcher genutzt wird, sondern als Lagerhaus dient.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde das damals 128 Meter lange Lagerhaus des Staatshafens, der heutige Kulturspeicher, errichtet und der Bau des Hauptzollamts mit eigenen Lagerhallen begonnen.

de.wikipedia.org