Übersetzungen für „Lockruf“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Lockruf SUBST m

Lockruf

richiamo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während des Werbens lässt das Weibchen häufig seinen trillernden Lockruf hören und schlägt mit den Flügeln.

de.wikipedia.org

Bereits in der ersten Lebenswoche rufen die Jungvögel ein weiches guh oder gjuu, das an den Lockruf der Altvögel erinnert.

de.wikipedia.org

Der auch im Herbst häufig zu hörende Lockruf ist ein einfaches, weiches, pfeifendes und am Schluss betontes „huid“.

de.wikipedia.org

Der Kontakt- und Lockruf äußert sich auch bei Einzelgängern in regelmäßigen Abständen in einem „zieck“.

de.wikipedia.org

Auch in einem weiteren Vierteiler, Lockruf des Goldes von 1975, bekam er eine Rolle.

de.wikipedia.org

Das Weibchen lässt häufig seinen trillernden Lockruf hören und schlägt mit den Flügeln.

de.wikipedia.org

Es folgt eine Montage, bei der viele verschiedene Lockrufe auf surreale Weise immer weiter miteinander verschmelzen.

de.wikipedia.org

Der Lockruf ähnelt dem des Hausrotschwanzes, ist aber flötender und somit dem des Fitislaubsängers ähnlich.

de.wikipedia.org

Der Lockruf ist ein zit-zit, der Warnlaut ein tzirr, der Gesang des Männchens besteht aus mehrfach wiederholten hohen Trillern.

de.wikipedia.org

Zum Teil setzen sie dazu Lautsprecheranlagen ein, die Lockrufe aussenden.

de.wikipedia.org