Übersetzungen für „Möbeln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Möbel <-s, -> SUBST nt

Möbel

mobile m

Beispielsätze für Möbeln

ein Zimmer mit Möbeln vollstellen

stipare mobili in una stanza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schadstoffmenge spielt ebenso wie bei Möbeln aus Holzwerkstoffen allgemein eine nicht unerhebliche Rolle.

de.wikipedia.org

Die Kandidaten saßen aber nun nicht mehr durch Plexiglas von der Außenwelt abgeschirmt, sondern ganz normal in ihren Möbeln.

de.wikipedia.org

Um den Eindruck der Kolonialzeit zu verstärken, statteten die neuen Besitzer ihre Häuser mit Repliken von Möbeln aus dem 18. Jahrhundert aus.

de.wikipedia.org

Bei einer Konzentration von lediglich zwei Prozent wird es allgemein für die Desinfektion von Räumen, Möbeln, Kleidung, Spielzeug und Toiletten sowie in der Veterinärmedizin eingesetzt.

de.wikipedia.org

Erdmann ließ nur den Rumpf bei Dübbel & Jesse in Norderney bauen, den kompletten Innenausbau mit Kartentisch, Pantry und Möbeln baute er selbst ein.

de.wikipedia.org

Seine besondere Vorliebe galt sogenannten Miniaturobjekten (originalgetreue Nachbildungen von Möbeln und Dekor im Kleinformat), die einen Schwerpunkt seiner Sammlung darstellen.

de.wikipedia.org

Besonders bei Möbeln wird die Bierlasurtechnik verwendet, aber auch für Treppenhäuser und Holzpaneele.

de.wikipedia.org

Neben Möbeln gestaltete er auch Kaufläden und architektonische Pläne, die er ab 1922 auf verschiedenen Ausstellungen vorstellte.

de.wikipedia.org

Dieses Zimmer war getäfelt und mit geschnitzten Möbeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Gemächer der Schlossherrin und der Ritter, die Schlosskapelle und der Rittersaal sind heute noch mit Möbeln aus dem 15–17. Jahrhundert ausgestattet und können besichtigt werden.

de.wikipedia.org