Übersetzungen für „Mesner“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Mesner <-s, Mesner> SUBST m reg

Mesner

sagrestano m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er und die nachfolgenden Widdumsbesitzer hatten unter anderem die Pflichten des Mesners zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Um den Mesner kam es dann zum Streit, denn der hatte aufgrund der vorherigen Zugehörigkeit zur Kirche weniger Scharwerksdienste zu leisten wie die anderen Untertanen.

de.wikipedia.org

Aber der Niedergang dieser kirchlichen Kultstätte ließ sich nicht aufhalten.Pfarrer und Mesner verlegten um 1420 ihre Wohnsitze in das heutige Dorf.

de.wikipedia.org

In diesem Haus befanden sich zugleich die Wohnung des damaligen Schulmeisters der zugleich Mesner war, ein Pferdestall für den Pfarrer sowie ein Gaststall.

de.wikipedia.org

Für 1685 und 1728 ist eine vom Mesner geführte Winter-Winkelschule erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Hütte des die Gebäudes betreuenden Einsiedlers oder Mesners wurde durch einen Massivbau ersetzt.

de.wikipedia.org

Auf die Kirchhofmauer im Süden wurde das alte Mesner- und Schulhaus gesetzt.

de.wikipedia.org

Der Mesner sammelte dafür jedes Jahr die sogenannte Läutgarbe von den Gemeindebürgern ein.

de.wikipedia.org

Da sie den Bruder des Pfarrers nicht in Gewahrsam nehmen konnten, nahmen sie den Pfarrer und seinen Mesner gefangen.

de.wikipedia.org

Der dortige Lehrer war um 1835 gleichzeitig Organist und Mesner.

de.wikipedia.org