Übersetzungen für „Mestize“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Mestize <-n, -n> SUBST m , Mestizin SUBST f <-, -nen>

Mestize

meticcio m , -a f

Mestizin <Mestizin, -nen> SUBST f

Mestizin

meticcia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie geraten dann in eine Schlacht der britischen Truppen gegen die Mestizen, der kaum einer der Eingeborenen lebend entrinnt.

de.wikipedia.org

Diese Diskrepanz wird darauf zurückgeführt, dass die Mestizen früher unter einer starken Diskriminierung zu leiden hatten und sich daher als „Weiße“ deklarierten.

de.wikipedia.org

Der Stil der Kathedrale ist entsprechend seiner langen Bauzeit bestimmt durch Einflüsse des Barock, der Renaissance und der Mestizen.

de.wikipedia.org

Durch seinen Status als Mestize standen ihm andere Möglichkeiten offen.

de.wikipedia.org

1765 und 1767 wurden niederländische Offiziere und Mardijkers (Mestizen, die nicht dem christlichen Glauben angehörten) durch Kopfjäger in den Bergen getötet.

de.wikipedia.org

Die Europäer und Mestizen stellten ein Prozent der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Die indigenen Ureinwohner sind dagegen als eigenständiges Volk ausgestorben, obwohl es viele Mestizen in der Region gibt.

de.wikipedia.org

Unter den Arrestierten waren Chinesen, vier arabischstämmige Timoresen, Mestizen und afrikanische Beamte.

de.wikipedia.org

Die Stadt hat ca. 12.000 Einwohner, die Meisten davon sind Mestizen, Chinesen oder Afroamerikaner.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus Indios und Mestizen; gesprochen wird jedoch zumeist Spanisch.

de.wikipedia.org