Übersetzungen für „Notwasserung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Notwasserung <Notwasserung, -en> SUBST f

Notwasserung

ammaraggio m di fortuna, d’emergenza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Notwasserungen kommen in der modernen Luftfahrt äußerst selten vor.

de.wikipedia.org

Nach der Notwasserung wurde eine zügige Evakuierung der Maschine vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Flugzelle blieb nach der Notwasserung relativ intakt, sank jedoch nach etwa 10 Minuten auf eine Tiefe von rund 1500 Metern (5000 ft).

de.wikipedia.org

Unter bzw. über den Sitzen ist meist eine Rettungsweste für Notwasserungen verstaut, teilweise dient dabei auch die Sitzauflage zusätzlich als Schwimmkörper.

de.wikipedia.org

Eine Notlandung auf dem Festland ist aber auch hier weniger gefährlich als eine Notwasserung.

de.wikipedia.org

Der Einstieg durch den Bugfahrwerksschacht erwies sich als zu umständlich, wenn die Besatzung die Schutzkleidung für eine Notwasserung trug.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden Notwasserung kamen 23 von 63 Personen an Bord ums Leben.

de.wikipedia.org

Das eingesetzte Flugzeug war kein Wasserflugzeug, besaß jedoch Auftriebskörper für eine eventuelle Notwasserung.

de.wikipedia.org

Er verhielt sich auch nach der Notwasserung vorbildlich; seine Kabinencrew evakuierte alle Passagiere binnen weniger Minuten.

de.wikipedia.org

Eine Notwasserung ist eine Notlandung auf dem Wasser durch ein Fluggerät, das nicht für Wasserlandungen ausgelegt ist.

de.wikipedia.org