Übersetzungen für „Präzeptor“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Präzeptor <-s, -en> SUBST m obs

Präzeptor

precettore m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Präzeptoren äußerten sich „sehr betroffen über den offensichtlichen Schmerz und das Leid, das wir aus einigen Berichten erfahren haben“ und versprachen ein eingehende Auseinandersetzung mit der Kontroverse.

de.wikipedia.org

So wurden Fürstenerzieher, die Fürstenkinder an die Universität oder auf Bildungsreisen begleiteten, wie z.&thinsp;B. Johann Gottfried Herder oder Justus Georg Schottelius, auch Präzeptor genannt.

de.wikipedia.org

Außerdem arbeiteten für die Stadt ein Organist, ein Postmeister, ein Postillion, drei Präzeptoren oder Schullehrer, ein Prediger, ein Ratmann, ein Servisrendant, drei Stadtverordnete, ein Ziesemeister, ein Zollausreiter und ein Zolleinnehmer.

de.wikipedia.org

Die Präzeptoren und Pädagogen waren verantwortlich für die Wiederholungsübungen und den Elementarunterricht.

de.wikipedia.org

Neben dem Provisor waren weitere leitende Positionen die Präzeptoren und Pädagogen.

de.wikipedia.org

Namen und Jahreszahlen bezeichnen die urkundlich nachweisbare Erwähnung als Präzeptor.

de.wikipedia.org

Noch vor seinem vierten Geburtstag starb der Vater, so dass er hauptsächlich von Präzeptoren unterrichtet wurde.

de.wikipedia.org

Bei den jährlichen Visitationen durch die Kirchenobrigkeit wurden der Präzeptor und seine Kollaboratoren für ihre untadelige Arbeit gelobt.

de.wikipedia.org

Dem Präzeptor des Klosters wurde immer wieder Unfähigkeit vorgeworfen, da er sich selten in der Stadt befand und seine seelsorgerischen Tätigkeiten vernachlässigte.

de.wikipedia.org

Dieser Präzeptor hat nämlich, als seine Augen schlechter wurden, statt Predigten vorzulesen, selbst gepredigt und so einerseits seine Kompetenzen überschritten und andererseits zu deutlich zunehmendem Kirchenbesuch beigetragen.

de.wikipedia.org