Übersetzungen für „Privatdetektivin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Privatdetektiv <-s, -e> SUBST m , Privatdetektivin SUBST f <-, -nen>

Privatdetektiv

investigatore m , -trice f privato, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der andere Ankläger behielt dieses Wissen zunächst aber weiterhin für sich bis es erst 1999 von der durch Banks engagierten Privatdetektivin aufgedeckt wurde.

de.wikipedia.org

Bevor sie sich beruflich ausschließlich dem Schreiben von Drehbüchern zuwandte, arbeitete sie auch als Privatdetektivin.

de.wikipedia.org

Allerdings können sie sich eine Privatdetektivin eigentlich nicht leisten.

de.wikipedia.org

Eine alkoholkranke Privatdetektivin, die bei einem Unfall in ihrer Kindheit ihre Eltern verlor und seitdem über übermenschliche Körperkräfte verfügt.

de.wikipedia.org

Nebenher arbeitet sie – anfänglich inoffiziell – mit ihrem Vater als Privatdetektivin.

de.wikipedia.org

Dann übernimmt sie immer mehr die Rolle einer Privatdetektivin, inspiriert den Kommissar mit ihren Beobachtungen und logischen Ableitungen der Indizienketten und wird zur Hauptfigur des Romans.

de.wikipedia.org

Sie wird Privatdetektivin, um Fälle zu lösen, an denen sich die Polizei nicht beteiligt.

de.wikipedia.org