Übersetzungen für „Privatschule“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Privatschule SUBST f

Privatschule

scuola f privata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Privatschule wurde in der Selmigerheide schon im Jahre 1762 errichtet.

de.wikipedia.org

Wie es üblich war, unterrichtete er danach an Privatschulen, ehe er eine Pastorenstelle antreten konnte.

de.wikipedia.org

Weitaus größter Träger von Privatschulen ist die römisch-katholische Kirche (72.600 Schüler 2006/07, aller Privatschüler).

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist zudem, dass entgegen Vereinbarungen mit anderen Bundesländern, hier „nur“ an Privatschulen Religionsunterricht im eigentlichen Sinne gewährt werden muss.

de.wikipedia.org

Bei Privatschulen ist es ein privater oder kirchlicher Träger.

de.wikipedia.org

Es ist eine von vier Privatschulen in der näheren Umgebung.

de.wikipedia.org

Er besuchte Privatschulen und war danach in der Landwirtschaft tätig.

de.wikipedia.org

1949 gründete er eine Allianz aus katholischen, evangelischen und freireligiösen Privatschulen, mit dem Ziel, den schulischen Freiheitsraum in der Verfassung und den Schulgesetzen zu wahren.

de.wikipedia.org

Bereits wenig später wurde die staatliche Anerkennung als Privatschule erlangt, sodass die Schule zügig wieder ihre alte Größe erlangte.

de.wikipedia.org

Als Ergebnis entstand ein nachfrageorientierter Bildungsmarkt mit Privatschulen, die die individuellen Bedürfnisse der Schüler und Studenten berücksichtigten und Wahlmöglichkeiten im Bildungsbereich anboten.

de.wikipedia.org