Übersetzungen für „Raumflug“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Raumflug <-[e]s, -flüge> SUBST m

Raumflug

volo m spaziale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beide Affen überstanden den eigentlichen Raumflug mit einigen kleineren Schnitt- und Schürfwunden von ihren Helmchen, ansonsten in gutem gesundheitlichen Zustand.

de.wikipedia.org

Auf dem Landeplatz steht heute ein Denkmal, und der Jahrestag seines Raumfluges wird dort heute noch jährlich mit einer kleinen Feier begangen.

de.wikipedia.org

Ab 1987 durchlief er als einer von etwa 400 Freiwilligen den Auswahlprozess als Raumfahrer für einen sowjetisch-afghanischen Raumflug.

de.wikipedia.org

Er war damit der erste chinesische Raumfahrer, der mehr als einen Raumflug absolvierte.

de.wikipedia.org

Der erste Raumflug von vier Personen in einem Raumschiff brachte zwei Kommunikationssatelliten in einen Erdorbit.

de.wikipedia.org

So können beispielsweise lang andauernde Raumflüge überbrückt werden, ohne dass das normale Altern bemerkbar wird.

de.wikipedia.org

Errichtet 1961 dem Jahr des ersten Raumfluges des Menschen“.

de.wikipedia.org

Er hatte einem Freund zugesagt, diese Uhr für den Hersteller auf ihre Tauglichkeit für Raumflüge zu testen.

de.wikipedia.org

Der erste unbemannte suborbitale Flug war zugleich auch der erste Raumflug überhaupt.

de.wikipedia.org

Das Raumflugzeug sollte ab 2015 suborbitale Raumflüge durchführen und später für den Weltraumtourismus genutzt werden.

de.wikipedia.org