Übersetzungen für „Schemel“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Schemel <-s, -> SUBST m

Schemel

sgabello m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Jeder Schemel hat eine besondere Bedeutung und einen eigenen Namen.

de.wikipedia.org

Solche Stücke bezeichnete man als „Schemel- oder Fußmörser“.

de.wikipedia.org

Danach wurden sie auf einem Stuhl (im Falle eines Mannes) oder einem Schemel (im Falle einer Frau) platziert.

de.wikipedia.org

Die gewählten Sitzgelegenheiten reichen von geeigneten Steinen über Schemel bis zu aufwendig konstruierten Spezialmöbeln mit kunsthistorischer Bedeutung oder aktuellem Patentwert.

de.wikipedia.org

Ihr nackter Fuß ruht auf einem vierbeinigen Schemel und lädt nach dem Vorbild antiker Götterstatuen zur Verehrung ein.

de.wikipedia.org

Vom Schemel (englisch stool) leitet sich auch der Name des Spiels ab.

de.wikipedia.org

Sie sitzt auf einem einfachen Schemel mit Löwenpranken als Füßen.

de.wikipedia.org

Dies verbessere die passive Sicherheit und trage durch die Entkopplung des Schemels über Gummielemente zu einem niedrigen Geräuschpegel bei.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Ursprung des Schemels ist allerdings unbekannt.

de.wikipedia.org

Im ursprünglichen Sinn entspricht der Schemel einer Fußbank.

de.wikipedia.org