Übersetzungen für „Schlempe“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Schlempe <Schlempe, -n> SUBST f

Schlempe

burlanda f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Dekanter entwässert hierbei nach der Destillation die Schlempe und trennt Feststoff und Dünnschlempe.

de.wikipedia.org

Als Anpumphilfe wurden zunächst zwei Kubikmeter Schlempe, ein wässriges Betongemisch, nach oben befördert, gesammelt, und anschließend mit einem Kran wieder nach unten verbracht.

de.wikipedia.org

Die anfallende Sauermaische oder Schlempe wird als Viehfutter, was jedoch Viehhaltung bedingt, oder Rohstoff für die Biogasgewinnung verwendet.

de.wikipedia.org

Die Dünnschlempe ist ein bei der Ethanol-Destillation anfallendes Abspaltprodukt, das durch Trennen der flüssigen von den festen Bestandteilen der Destillationsrückstände (der Schlempe) gewonnen wird.

de.wikipedia.org

Da Trocknen und Eindampfen von Schlempe sehr energieintensiv ist, wird sie in den letzten Jahren verstärkt ungetrocknet als Substrat zur Gewinnung von Biogas verwendet.

de.wikipedia.org

Bei gewerblichen Brennereien und industriellen Ethanolraffinerien ist zumeist kein ausreichender Vieh- oder Flächenbestand vorhanden, um die anfallende Schlempe unmittelbar als Futtermittel oder Dünger zu verwerten.

de.wikipedia.org

Der Verfütterungszwang wurde allerdings in den letzten Jahren aufgehoben, so dass Schlempe auch als Düngemittel auf die landwirtschaftlichen Flächen ausgebracht werden kann.

de.wikipedia.org

Die Schlempe, die nach dem Destillieren übrig bleibt, ist reich an Mineralien und Nahrungsstoffen, weshalb sie für die Tierfütterung eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Schlempe kann als Viehfutter, Dünger oder in Biogasanlagen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Eine Brennerei destillierte 1903 aus stärkereichen Industriekartoffeln Alkohol, die anfallende Schlempe ging als Futter in die Ställe zurück.

de.wikipedia.org