Übersetzungen für „Signalbuch“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Signalbuch <[e]-, -bücher> SUBST nt SCHIFF

Signalbuch

codice m dei segnali

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Sommer des gleichen Jahres gab es eine etwas schwierige Entscheidungssituation für ihn als ein Engländer ihm Geheimunterlagen mit einem Original-Signalbuch anbot.

de.wikipedia.org

Weitere Verwirrung verursachte ein neuartiges internationales Signalbuch im Jahr 1899, das noch im selben Jahr eine neue neuseeländische Signalflagge einführte.

de.wikipedia.org

Das Schiff musste aufgegeben werden, und zwei an Bord befindliche Exemplare des Signalbuchs wurden vorschriftsmäßig über Bord geworfen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem das Signalbuch, die Fahrdienstvorschriften und die allgemeinen Vorschriften für Sicherheitsanlagen auf dem Stand vor der Bahnreform.

de.wikipedia.org

In der Seefahrt ist die Anzeige von Notfällen auf See in der Anlage IV der Kollisionsverhütungsregeln und dem internationalen Signalbuch oder dem Handbuch für Suche und Rettung international geregelt.

de.wikipedia.org

Ein Signalbuch ist ein Regelwerk, welches für einen bestimmten Bereich die Form der Übermittlung von Nachrichten festlegt.

de.wikipedia.org

Das Signalbuch beinhaltet die für den Fahrzeugführer relevanten Informationen unabhängig von ihrer Herkunft.

de.wikipedia.org

Die Signale Sp 2 und 3 wurden bereits in den 1980er Jahren aus dem Signalbuch gestrichen, nachdem in der Praxis keins mehr vorhanden war.

de.wikipedia.org

Für deutsche Bahngesellschaften sind die Signalbilder im Signalbuch festgehalten.

de.wikipedia.org

Ein Signalbuch ist bei den Eisenbahnen ein Regelwerk, das die im Eisenbahnbetrieb verwendeten Signale beschreibt und die nötigen Verhaltensweisen angibt.

de.wikipedia.org