Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Thyrsus“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Thyrsus <Thyrsus, Thyrsi> SUBST m

Thyrsus
tirso m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Blütenstandsstiel ist 5 bis 10 cm lang, der Blütenstand ein zylindrischer Thyrsus von 15 bis 35 cm Länge und an der Basis 2,5 bis 12 cm Breite.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist ein 15 bis 25 cm langer Thyrsus.
de.wikipedia.org
Die kleinen, gelblich-grünen Blüten sind rispenähnlich angeordnet, wobei der bis 30–60 cm lange, endständige und vielblütige, gestielte Blütenstand dem Typ eines doppelten Thyrsus entspricht.
de.wikipedia.org
Der endständige Blütenstand ist ein oben runder Thyrsus mit zahlreichen Dichasien.
de.wikipedia.org
Auch die Gestalt des Blütenstands variiert stark über die einzelnen Arten, er ist häufig breit cymoid oder in der Form eines Thyrsus.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist ein Thyrsus, die Teilblütenstände sind als Wickel ausgebildet und vielblütig.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist ein aufrechter Thyrsus mit 1 bis 4 aufsteigenden, wickeligen Zweigen mit je bis zu 3 Blüten.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist ein oft vielverzweigter Thyrsus.
de.wikipedia.org
Der gestielte Blütenstand wird als wickeliger Thyrsus an der Spitze von beblätterten Trieben gebildet und kann eine Gesamtlänge von bis zu 35 Zentimetern erreichen.
de.wikipedia.org
Der gestielte Blütenstand wird als wickeliger Thyrsus an der Spitze von blattlosen Trieben gebildet und kann eine Gesamtlänge von bis zu 33 Zentimetern erreichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Thyrsus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste