Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Urahnin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Urahn SUBST m , Urahnin SUBST f

avo m
progenitore m , -trice f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine wichtige Rolle spielt der antike Kristall, welcher einst von ihren Urahnen davor bewahrt wurde, ein Industriewerkzeug zu werden.
de.wikipedia.org
Sie waren die Urahnen der modernen baltischen Völker.
de.wikipedia.org
Welche Menschen als eigentliche Urahnen der heutigen Bevölkerung in Frage kommen, ist bislang nicht abschließend geklärt.
de.wikipedia.org
Der Kutschbock ist der Urahn des heutigen Fahrerhauses.
de.wikipedia.org
Später, im Rückgriff, wurden sie zu den mythischen Urahnen.
de.wikipedia.org
Wie alle Königs- und Fürstenhäuser der chinesischen Antike führten sie ihre Abstammung auf einen der sagenhaften Urahnen der Chinesen oder weisen Könige zurück.
de.wikipedia.org
Erste Menschen sind nicht notwendig Urahnen, aus denen später Dynastiegründer werden.
de.wikipedia.org
Er ist quasi der „Urahn“ der heutigen Plätzler.
de.wikipedia.org
Er ist aber als Urahn aller späteren Glas-Fahrzeuge ein beliebtes Sammlerfahrzeug.
de.wikipedia.org
Himmelsbewohner kommen zur Erde, verlieben sich und zeugen die Urahnen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski