Übersetzungen für „Vaseline“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Vaseline <-> [v-] SUBST f

Vaseline

vaselina f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vaseline wird aus Rückständen bei der Erdöldestillation gewonnen.

de.wikipedia.org

Salben wie Vaseline oder Bepanthen mit einem genügend großen Pflaster darüber beugen der Verkrustung vor.

de.wikipedia.org

Früher wurde hierzu ausschließlich Vaseline verwendet, inzwischen kommt daneben eine kühlende und mit Adrenalin angereicherte Salbe in einem vorgeschriebenen Mischungsverhältnis zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Gipsform wird getrocknet und innen lackiert, vor dem Kaschieren wird ein Trennmittel (Bohnerwachs, Vaseline) dünn aufgetragen.

de.wikipedia.org

Ab 1881 konzentrierten sie die Produktion auf Vaseline.

de.wikipedia.org

Geht man von einer ontologisch-ästhetischen Interpretation aus, kann bei beiden Künstlern von einer in Vaseline gegossener Metaphysik gesprochen werden.

de.wikipedia.org

Die Hohlräume zwischen den Aderpaaren sind (bei neueren Kabeln mit Aderisolierung aus Kunststoff) mit Vaseline gefüllt.

de.wikipedia.org

Oftmals wird Kontaktfett mit Batterie-Polfett (Vaseline) gleichgesetzt und teilweise in Produktbeschreibungen ein gleichartiger Einsatz impliziert.

de.wikipedia.org

Die Diamanten hingegen werden vom Wasser kaum benetzt und haften auf der Vaseline, von wo sie regelmäßig entfernt werden.

de.wikipedia.org

Beispiele häufig eingesetzter Emollientien, die meist auch gleichzeitig als Okklusiva und/oder Feuchthaltemittel wirken, sind Lanolin, Mineralöl und Vaseline.

de.wikipedia.org