Übersetzungen für „Vorratsraum“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Vorratsraum <-es, -räume> SUBST m

Vorratsraum

dispensa f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Besonders auffällig ist, dass die Balkone der Gebäude fast überall verglast wurden, um den Balkon als zusätzlichen Wohnraum oder Vorratsraum nutzen zu können.

de.wikipedia.org

Der achteckige Raum diente als Verlies und/oder Vorratsraum und war zur Zeit der Erbauung nur durch ein Angstloch zu erreichen.

de.wikipedia.org

Das Kellergeschoss beinhaltet einen Weinkeller und Vorratsräume für Fleisch und andere Lebensmittel.

de.wikipedia.org

In diesem Teil, dem Spiicher, lagen Schlaf- und Vorratsräume.

de.wikipedia.org

Im Kellergeschoss waren die Vorratsräume und ein Waschhaus vorhanden.

de.wikipedia.org

Der Wohnturm des Ansitzes war vermutlich über einem Kellergeschoss, der als Vorratsraum diente, aus Holz (Blockbauweise) gebaut.

de.wikipedia.org

Die Erbauung des Kreuzgangs und der Konventsgebäude, wie Kapitelsaal, Dormitorium, Refektorium, Wärmeraum, Küche, Vorratsräume und andere, muss zwischen 1052 und 1058 stattgefunden haben.

de.wikipedia.org

Der Keller mit Kreuzgratgewölben nahm früher Küche, Vorratsräume, Speisezimmer für landwirtschaftliche Arbeiter und Dienerschaft sowie Wohn- und Schlafräume für Mägde und Gesinde auf.

de.wikipedia.org

In Zeiten einer Belagerung diente es als Vorratsraum für Lebensmittel.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss waren die Munitionslager, die Küche und Vorratsräume untergebracht.

de.wikipedia.org