Übersetzungen für „Wäscherin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Wäscherin <Wäscherin, -nen> SUBST f

Wäscherin

lavandaia f

Wäscher <-s, Wäscher> SUBST m

Wäscher

lavandaio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Mittelpunkt des Films steht eine verarmte Wäscherin, ihr Leben und tragisches Sterben.

de.wikipedia.org

Der Vater hatte finanzielles Unglück gehabt und war früh gestorben, so musste die Mutter ihn und seine Geschwister als Wäscherin alleine durchbringen.

de.wikipedia.org

Früher hätte ein Maler sie in einem Genrebild verewigt, als Wäscherin, Wasserträgerin oder Spitzenklöpplerin.

de.wikipedia.org

Auch eine Anstellung als Wäscherin hält sie nicht lange.

de.wikipedia.org

Die Königin kehrt in ihrer Not zur Wäscherin zurück und bekommt von ihr Eisenschuhe, einen Zwerchsack mit Brot, eine Flasche mit Wein und ein Messer.

de.wikipedia.org

Mit 15 Jahren entführte er eine junge Wäscherin und hatte bereits mit 20 Jahren fünf Kinder zu versorgen.

de.wikipedia.org

Das langgezogene Gebäude aus Ziegelmauerwerk war für 15 bis 18 Wäscherinnen vorgesehen, die von einem Pultdach geschützt wurden.

de.wikipedia.org

Die Frauen verdienten sich als Wäscherinnen und die Soldatenkinder als Laufburschen der Offiziere ein paar Groschen dazu.

de.wikipedia.org

Die Mutter war zunächst Hausfrau und fand nach dem Tod des Vaters eine Tätigkeit als Wäscherin.

de.wikipedia.org

Ihre Großmutter war eine befreite Sklavin und hatte sich ein Geschäft aufgebaut, sie arbeitete als Wäscherin und Putzfrau.

de.wikipedia.org