Übersetzungen für „Zollstock“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Zollstock SUBST m

Zollstock

metro m pieghevole

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Spezialfälle bzw. analoge Werkzeuge sind der Zollstock bzw. Meterstab, Messlatte und Nivellierlatte (Vermessungswesen), Dreikantmaßstab und Kantel, Geodreieck, Transversalmaßstab, Strichplatte und Glasmaßstab (Skale bei optischen Instrumenten), magnetische Inkrementalgeber, Streckenteiler.

de.wikipedia.org

Anfang des Jahres 1931 wurde der Auftrag zum Bau der Kirche nach den Plänen der Kölner Architekten Pasman und Bonnan an die in Zollstock ansässige Firma Fuchs & Becker vergeben.

de.wikipedia.org

Ein Tirette ist eine Art Zollstock, der eine herausschiebbare Zunge hat.

de.wikipedia.org

Die Säcke wurden nach der Anlieferung mit dem Zollstock auf ihre vorschriftsmäßige Größe vermessen, da die Einheimischen nicht nach Gewicht, sondern nach Maß kauften.

de.wikipedia.org

Dabei ist ein Haltepunkt für Zollstock und das benachbarte Klettenberg geplant.

de.wikipedia.org

Bis etwa 1820 hieß die Stelle am Zollstock.

de.wikipedia.org

Er überstand diese Zeit unbeschadet und kehrte 1944 ins Elternhaus und zu seinem alten Verein in Zollstock zurück.

de.wikipedia.org

Außerdem warfen sie ihm vor, Zollstöcke auf den Rücken der Wrestler zu zerschlagen und eine Waffe während des Trainings dabei zu haben.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung fußt in der falschen Annahme, es handle sich bei den Mauerresten um eine Zollstation (Zollstock), der heidnischen Römer.

de.wikipedia.org

Die Abstände zwischen den Einheiten wurden mit Zollstöcken gemessen, jede Einheit hatte ihre eigene Wertetabelle, die ihre Bewegungsraten, Angriffsstärken, Verteidigungskapazitäten und Durchschlagskraft in verschiedenen Stadien des Kampfes repräsentierten.

de.wikipedia.org