Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „abflachen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

I . abflachen VERB trans

abflachen

II . abflachen VERB intr +sein

1. abflachen:

abflachen

2. abflachen fig :

abflachen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Hut ist halbkugelig bis abgeflacht und erreicht einen Durchmesser zwischen 1,5 und 2 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Der Same ist ellipsoidisch und leicht dorsiventral abgeflacht.
de.wikipedia.org
Die Frucht ist in der Seitenansicht stark abgeflacht.
de.wikipedia.org
Die Kannenöffnung ist elliptisch, abgeflacht und um 45° von außen nach innen geneigt.
de.wikipedia.org
Die Samen sind tropfenförmig (pyriform), nicht auffällig abgeflacht, 6–7 mm lang und ca. 4 mm breit.
de.wikipedia.org
Die 4 Mitteldornen, von denen der obere abgeflacht und breit ist, sind rötlich braun und bis 5 Zentimeter lang und 3 bis 4 Millimeter breit.
de.wikipedia.org
Die Spelzenränder sind bewimpert und die Spitzen abgeflacht.
de.wikipedia.org
Die Halden der Schächte 52, 53 und 227 wurden zu einem einzigen Haldenkomplex formiert und abgeflacht.
de.wikipedia.org
Der Körper ist zylindrisch bis leicht dorsoventral abgeflacht, der Bauch flach.
de.wikipedia.org
Die giftigen Samen sind auf einer Seite abgeflacht, auf der anderen gewölbt und bräunlich-schwärzlich, etwa 8–12 mm lang und 7–9 mm breit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abflachen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski