Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „abgeschnittener“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

abgeschnitten ADJ, VERB pperf

1. abgeschnitten → abschneiden

2. abgeschnitten:

ein von der Welt abgeschnittener Mensch

Siehe auch: abschneiden

I . abschneiden <irr> VERB trans

1. abschneiden:

I . abschneiden <irr> VERB trans

1. abschneiden:

Beispielsätze für abgeschnittener

ein von der Welt abgeschnittener Mensch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die unterschiedliche Länge der Texte kann in der Anzeige zu unerwünschten Ergebnissen führen (abgeschnittener Text, unerwünschte Zeilenumbrüche).
de.wikipedia.org
1422: Im scharlachroten Schilde ein silberner, nach rechts gewendeter, schräg abgeschnittener Kopf eines Einhorns, welches die Reinheit der Familie bedeutete.
de.wikipedia.org
In der Aufsicht entsteht für das Gebäudeensemble somit ein Kreissektor mit abgeschnittener Spitze.
de.wikipedia.org
Der annähernd als stumpfwinkeliges Dreieck mit abgeschnittener östlicher Ecke umgrenzte Stadtbezirk hat eine Fläche von 1,3 km².
de.wikipedia.org
Die Zeichnung zeigt einen Zylinderstumpf (schräg abgeschnittener senkrechter Kreiszylinder) in Vogelperspektive.
de.wikipedia.org
Diese Art legt Futterreserven in Anhäufungen abgeschnittener Farnwedel sowie in alten Stämmen an.
de.wikipedia.org
Ein Zylinderstumpf (Kegelstumpf) ist ein oben schräg abgeschnittener gerader Kreiszylinder (Kreiskegel), d. h. die obere Randkurve ist eine Ellipse.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski