Übersetzungen für „bleischwer“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

bleischwer ADJ

bleischwer

pesante come il piombo, pesantissimo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf dem Marsch ins Lager der Partisanen trägt der hünenhafte Suschtschenja den bleischweren Toten auf dem Rücken.

de.wikipedia.org

Seine Texte liegen bislang bleischwer in der Ablage des Chefredakteurs und werden wohl ewig darauf warten, abgedruckt zu werden.

de.wikipedia.org

Typografie spielt sich in diesem Buch nicht mehr im rechtwinkligen Bleisatz-Rahmen ab, Typografie hat hier ihre bleischweren Fesseln verloren.

de.wikipedia.org

Im Hintergrunde ein trostloser Trauerzug, der bleischwer dem Düster zuschleicht.

de.wikipedia.org