-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „bröckeln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
I . bröckeln VERB intr
1. bröckeln (zerfallen):
-
bröckeln +haben
II . bröckeln VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Verkäufe dümpelten weiter auf niedrigem Niveau und bröckelten langsam weiter ab.de.wikipedia.org
- Die Wendeltreppe im Ostturm ist heute von außen sichtbar, weil die äußeren Mauern bröckeln.de.wikipedia.org
- Nach etlichen Jahrzehnten mussten die Musiker ihren Berufen Tribut zahlen, die Gruppe „bröckelte“, bis es schließlich zur Auflösung kam.de.wikipedia.org
- Das Denkmalumfeld und das Denkmal selbst, dessen Sockel bröckelt, erscheinen auch im Jahr 2008 ungepflegt.de.wikipedia.org
- Weiterhin waren sämtliche, die Turmspitze stützenden Balken morsch und der Außenputz bröckelte.de.wikipedia.org
- Der gesamte Bau bröckelt, der Putz an der Decke ist abgefallen, Fliesen fehlen, der Tunnel ist gezeichnet von Wasserschäden und fauligen Flecken.de.wikipedia.org
- Der Putz bröckelt, und das Gebäude seiner Lebenslüge bricht zusammen.de.wikipedia.org
- Die Fassade bröckelt und manche Gebäude haben kein Dach mehr.de.wikipedia.org
- Zudem begann die einheitliche Front der Image-Gründer, von denen jeder sein eigenes Studio hatte, zu bröckeln.de.wikipedia.org
- Die Felsen unterliegen der Erosion und bröckeln ab.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch