Übersetzungen für „dreifarbig“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

dreifarbig ADJ

dreifarbig

in tre colori, tricolore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Haare sind deutlich dreifarbig, mit einem dunklen Ansatz, einem hellen Mittelstück und einer braunen Spitze.

de.wikipedia.org

Das Fell ist mäßig lang bis lang, am Kopf und an den Läufen kurz, in den Farben schwarz-lohfarben, dreifarbig, zobelfarben mit weiß oder schwarz-weiß.

de.wikipedia.org

Es wurden 201 verschiedene Vogelarten gesichtet, darunter Schwärme der gefährdeten dreifarbigen Amsel.

de.wikipedia.org

Im Flug zeigt sich das charakteristische dreifarbige Flügelmuster mit schwarzen Handschwingen, weißen Armschwingen und graubraunen Deckfedern.

de.wikipedia.org

Üblicherweise tragen die Füchse zweifarbiges Couleur, während die Corpsburschen dreifarbiges oder vierfarbiges Couleur tragen.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist die Oberseite der Flügel damit deutlich dreifarbig dunkelgrau, weißgrau und schwarz.

de.wikipedia.org

Die Dreifarbige Koralle hat U-förmige Astgabelungen und etwas lebhaftere Farben.

de.wikipedia.org

Beim Wilden Stiefmütterchen sind gewöhnlich die oberen zwei Kronblätter blauviolett, das untere gelb und die beiden seitlichen weiß oder auch blauviolett – also blüht es dreifarbig („tricolor“).

de.wikipedia.org

Von 1987 bis 2000 war die Stadtflagge eine dreifarbige Flagge mit vertikalen Balken und dem Stadtwappen in seiner Mitte.

de.wikipedia.org

Das Oberwappen bildet ein dreifarbiger Federbusch in den Farben meerblau, weiß und rot.

de.wikipedia.org