Übersetzungen für „fünfsaitig“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

fünfsaitig ADJ

fünfsaitig

a cinque corde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außer den klassischen vier- und fünfsaitigen Banjos gibt es noch weitere Ausbildungen, bei denen die Decke aus Fell oder Kunststoff ist und die Hälse von anderen Instrumenten entlehnt sind.

de.wikipedia.org

Ein Spieler hält eine fünfsaitige Rundleier, von der nur die obere Hälfte mit den durch Punkte angedeuteten Wirbeln zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Für den Djent üblich spielt die Gruppe mit fünfsaitigem Bass und siebensaitiger Gitarre.

de.wikipedia.org

Neben den herkömmlichen Viersaitern entstanden in der Frühzeit des Violoncellos um 1700 auch fünfsaitige Modelle.

de.wikipedia.org

Darunter befinden sich eine fünfsaitige Leier, ein Lamellophon, Trommeln, Rasseln und eine Panflöte.

de.wikipedia.org

Repräsentativer sind da freilich die anderen Soli im Händel’schen Orchester aus der Zeit 1733–1746, die auch deutlich den größeren Tonumfang des fünfsaitigen Instrumentes nutzen.

de.wikipedia.org

Der Bassist spielt, um dem zu entsprechen, einen fünfsaitigen Bass.

de.wikipedia.org

Beim fünfsaitigen Banjo heißt Chanterelle die kürzeste Saite, die seitlich am Griffbrett endet und einen hohen Bordunton erzeugt.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren spielte er auf einem fünfsaitigen Bass eigener Konstruktion.

de.wikipedia.org

Die deutschen Gamben waren meist fünfsaitig und unterschieden sich von den italienischen Vorbildern im Bau, der weniger unter dem Einfluss der Lauten stand.

de.wikipedia.org