Übersetzungen für „flammender“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

flammend ADJ

flammend

infiammato

eine flammende Rede

un discorso infiammato

mit flammenden Worten

con parole infuocate

flammen +haben VERB intr

1. flammen liter obs :

flammen

ardere, bruciare

2. flammen (funkeln):

flammen fig liter

sfavillare, fiammeggiare

seine Augen flammen vor Wut

i suoi occhi fiammeggiano d’ira

flämmen VERB trans GASTR

flämmen

fiammeggiare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch seine von flammender Rhetorik begleitete Kritik am britischen Kriegsministerium machte er sich viele Feinde.

de.wikipedia.org

Hier war noch Sturm und drangvolle Unklarheit, aber flammender Zorn, Wollen eines jungen Riesen.

de.wikipedia.org