Übersetzungen für „friedlos“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

friedlos ADJ

1. friedlos:

friedlos

irrequieto, turbolento

2. friedlos HIST (vogelfrei):

friedlos

proscritto, messo al bando

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ersten Ehejahre der Königin und des Prinzgemahl sind „friedlos“ verlaufen, doch nach der Geburt ihres Sohnes verschärft sich die Situation.

de.wikipedia.org

An Schwangeren darf keine Rache geübt werden, auch wenn sie friedlos sind.

de.wikipedia.org

Mit dem Aussterben der Staufer vor 1251 kam eine harte und friedlose Zeit.

de.wikipedia.org